July 02, 2009
安いインターネット??
私は引っ越します! ^_^厚木から川崎のほうです!! (何駅は秘密ですけどね!)
私は新しいアパートにインターネットサービスを選ばなければならない。どちらが一番安いなの?皆さんが知っていますか?そんなにスピードが速くなくてもいいです。
私は電話で日本語を喋るのが嫌いです。でももうぎりぎりだから今日やっと情報を知るためにSO-netに電話してみました。
悪い運か、その男の人の言葉は特に分りにくいでした。口は電話に近い過ぎるきがしました。私は何度「もう一度お願いします」と言っていました。(;_;)
結構値段が分った!でも他のが全然理解できなくて、もどかしかったから電話をきりました。
(*`θ´*)
泣くまで自分ががっかりしました。 私は何のために日本語能力試験を受けるのか?インターネットのつながり話ぐらい分らなかった… (TДT)
とにかく勉強しています!!試験は7月7日です!
私は新しいアパートにインターネットサービスを選ばなければならない。どちらが一番安いなの?皆さんが知っていますか?そんなにスピードが速くなくてもいいです。
私は電話で日本語を喋るのが嫌いです。でももうぎりぎりだから今日やっと情報を知るためにSO-netに電話してみました。
悪い運か、その男の人の言葉は特に分りにくいでした。口は電話に近い過ぎるきがしました。私は何度「もう一度お願いします」と言っていました。(;_;)
結構値段が分った!でも他のが全然理解できなくて、もどかしかったから電話をきりました。
(*`θ´*)
泣くまで自分ががっかりしました。 私は何のために日本語能力試験を受けるのか?インターネットのつながり話ぐらい分らなかった… (TДT)
とにかく勉強しています!!試験は7月7日です!
July 01, 2009
ヱヴァンゲリヲン新劇場版:破
昨日まみさんと一緒に、魚専門居酒屋で、ししゃもを初めて食べた!おいしかったです!でも顔はおかしい。何かかわいそう。。。口はあけたままで、まるで死んだ時の瞬間の叫びのようですね。
それを言っても、私はやっぱり馬鹿にしました。。。
朝は、ヱヴァンゲリヲン新劇場版:破 を観に行きました! 私は最近お金を使わないようにしているけど、1月からカレンダーで6・27の日付を書きました。映画がその日に封切しましたから。ずっと楽しんでいたので!
すごかった!!!!!大好き!でも分からなかったのよ! (笑)言葉は40%が分かりました。 難しい話ですね。私はオリジナルを見たので、もちろん大体ストーリは平気ですけど、げんどとSEELEといろんな専門用語を聞いたら、???????と思った。
後は、シーンが沢山変わりましたね!「しと」はちょっと違ったり、新しいパイロットが紹介されたり!
頭がおかしいアメリカ人の女性メリーという! ものすごく面白かったです。
字幕を読みたい!!!>_<!! とても大事なことが分からなかった。
かじ:これです!
げんどう: !!これは。。。
かじ:これは!
私:いったい何それ!!!!!???
かじ:これは なんとななんとかほにゃらほにゃら。
私: ええええ? What did you say? Speak English damnit!! ;_;
一つのシーンで、EVA01の頭の上で光輪が現れました。ええ、なぜ?!と思ったときに、律子は説明しました。「ああ!それは!だから。。。しゃぶしゃぶほにゃらほにゃら」
ええええええ? 知りたい!どうしてどうしょうて
(*゚∀゚)っ
June 29, 2009
眠い
仕事でずっと疲れましたけど、頑張りました。
練習のやる気が少なかったけど、頑張りました。
電車で帰り中、日本語能力試験のために勉強をするべきだったけど、眠っちゃいました。そして私の駅に行き過ぎて、5駅まで! 相模大野で、私は乗り換えはしなかったから、違う方向へ行きました。江ノ島の方へ。もう。。。。
戻る時にちゃんと起きたままで勉強しました。 (笑)
試合したいです。
練習のやる気が少なかったけど、頑張りました。
電車で帰り中、日本語能力試験のために勉強をするべきだったけど、眠っちゃいました。そして私の駅に行き過ぎて、5駅まで! 相模大野で、私は乗り換えはしなかったから、違う方向へ行きました。江ノ島の方へ。もう。。。。
戻る時にちゃんと起きたままで勉強しました。 (笑)
試合したいです。
June 23, 2009
June 12, 2009
命を助けてくれた人
丁度二年前に (6月6日2007)私は死ぬかと思って、入院されました。Kグレイスという格闘技のトーナメントの後で、私の前の歯の神経が死んでしまいました。炎症は体に蔓延して、40℃以上な熱がありました。一時的精神錯乱というか、がありました。私は何とかしてタクシーを呼んで、病院に行きました。簡単な日本語で私は「40度な熱があります。歯肉から血が出ます。入院してください。」と言いました。しかし、夜だから、受付さんは「もう終わりです。熱?あ、風邪ですね。明日来ていただいたら。。。」と言いました。
「風邪じゃないです。血が出ますよ!それは風邪じゃないです!!」と私は言っても、彼は何もやってくれなかったので、またタクシーに乗って、違う病院に行きました。そこで、同じことが言われました!でも今回私は泣き始めたから、女の人の受付はどこかつれていました。そこで、救急処置室?分からないけど、そこで 夜のシフトで働いている先生は歯医者でした。木島先生は私を審査して、「入院しましょう!」と言ってくれて、点滴もしてくれました。
三日間入院。 いろいろお世話になりました。湘南厚木病院のスタフは最高です。去年私は6月6日に病院にもどって、先生にチョコを差し上げました。今年も私は行ったけど、がっかりしました。オフィスは空っぽでした。 残念で木島先生はやめちゃったばっかりみたいです。箱があちこち置いています。最後に、壁にかけている写真、ポートレートが残っています。私は写真を撮りました。もう会えないかもしれないけど、いつも心の中で、すごく感謝しています。
どうもありがとうございました!! My savior!
June 10, 2009
一番はやい食べ物
June 07, 2009
Blair's Birthday party
June 06, 2009
June 02, 2009
外人!外人!
今日の昼、アパートの近くにあるスーパーから帰り途中で。。。
学校から4人の14歳ぐらい女の子が出ました。
一人が「外人!外人!」と言いました。
厚木は田舎じゃないから、外国人は珍しくないでしょう?
女の子は Hello!と言って、皆が笑いました。
That's 外人さん to you, little sister. Okay, so you want to talk to the foreigner?
女の子: Hello!
私; Hello!
女の子: Hello!
私: How are you?
女の子: なに?なに?なんでもないです!
彼女は友達の後ろに隠れた。突然皆は怖がっていたそう。 (笑)
私: Do you speak English?
女の子: なになに?なんでもないです!!すみません!
私: 英語が話せますか??
女の子: ぜんぜんぜんぜんぜん!
私: はははオーケー、バイバイ!
皆: バイバイ!
学校から4人の14歳ぐらい女の子が出ました。
一人が「外人!外人!」と言いました。
厚木は田舎じゃないから、外国人は珍しくないでしょう?
女の子は Hello!と言って、皆が笑いました。
That's 外人さん to you, little sister. Okay, so you want to talk to the foreigner?
女の子: Hello!
私; Hello!
女の子: Hello!
私: How are you?
女の子: なに?なに?なんでもないです!
彼女は友達の後ろに隠れた。突然皆は怖がっていたそう。 (笑)
私: Do you speak English?
女の子: なになに?なんでもないです!!すみません!
私: 英語が話せますか??
女の子: ぜんぜんぜんぜんぜん!
私: はははオーケー、バイバイ!
皆: バイバイ!
May 29, 2009
DEERの最後のクラス
今日は仕事で、私の大好きな子供グループDEERの最後のレッスンでした。4年間 K君を教えています。
彼には読むのはそんなに上手じゃないけど、よく私の話を聞いて、分ってくれます。私は自然なスピードでしゃべっているし!彼は話すことはうまいです。文法的にちょっとめちゃくちゃだけど、頑張っているから意味が通じます。意味を通じるのは会話の目的でしょう!今日ローピでいろんなトピックについていい会話ができました。
多分彼はレッスンを楽しんだらいつか戻って来るだろう。でもやっぱり両親は料金を払うから両親の選択ですね。
私はやっぱり泣きました。
K君、またはクラスメートKH君、お疲れ様でした。きつい日本の学校で頑張って下さい。
彼には読むのはそんなに上手じゃないけど、よく私の話を聞いて、分ってくれます。私は自然なスピードでしゃべっているし!彼は話すことはうまいです。文法的にちょっとめちゃくちゃだけど、頑張っているから意味が通じます。意味を通じるのは会話の目的でしょう!今日ローピでいろんなトピックについていい会話ができました。
多分彼はレッスンを楽しんだらいつか戻って来るだろう。でもやっぱり両親は料金を払うから両親の選択ですね。
私はやっぱり泣きました。
K君、またはクラスメートKH君、お疲れ様でした。きつい日本の学校で頑張って下さい。






