女子総合格闘家ロクサン　公式ブログ「THE CRUSHER」

水曜日からまた日本語を勉強することにしました。

大学で勉強しましたね。卒業してからあまり本気で勉強できなかったですね、仕事と練習が忙しくて。

でもね。

絶対に上手くなります！上手くならなきゃね！ 毎日少なくても一時間にする。教科書沢山持っているけど、二年間ぐらい勉強していなかったです。

文書を読んで単語を調べて、文法の例文を書く。そして日本人の友達は直してもらいます。


o(^-^)o

それか、鉄風という漫画は女子格闘技のテーマだから、それを翻訳したら、アメリカ人の友達は読みたいからモチベーションになるでしょう。

やっぱり日本語の勉強が大丈夫！楽しくて面白くて！

〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜

大好きな親友Qちゃんは土曜日にアメリカに帰ります。

アメリカ大学の同じ日本語クラスずっと受けて、私と同じように漫画とアニメが好きです。私はベルリッツの仕事を見つけて、彼女はJET プログラムの英語教師として甲府の中学校で働いていました。

田舎だね。

寂しいけど、彼女にとってアメリカに戻るのがとてもいいことだと思います。

私は普通に朝練習をするけど今日八王子に昼に会ってお寿司を食べたり話したり。



アメリカに幸せになることを祈っています。

Qちゃんは１０月に結婚式に誘ってくれたけど同じ日に私のいとこも結婚するからそっちの方いかなきゃいけないね。残念。


その後で、やっぱりグラップリングやりたくてやりたくてたまらなかった！ジムに行っちゃって、とっても楽しいスパーリングできました。

よ〜く寝ました！　わいわいうれしいー！　ヾ(=^▽^=)ノ

あ、そうだ！私のストライクフォースの試合がヨーロッパで放送されたらしい！イギリスからたくさんファンメールが来ました！嬉しい〜！！！

もっとフィジカルトレーニングをやった方がいいですね。

阿部さんと先輩達はウエイトだけじゃなくてレスリングみたいなスタミナ運動をやるべきだって。次の日疲れたらそれはしょうがない。＾＾；；　でも仕事にもエネルギーをださなきゃ。

後は、絶対に日本語を勉強しなければならないです。　どうやら

時間ない。時間作る！頑張ります！頑張らなきゃ！！うまくならないと！

Sarah Kaufman vs Roxanne Modafferi 7/22/10

Round 1


ROUND 2


ROUND 3

とても楽しかったです。皆さんは素敵でした。WKの皆さんにも会えって良かったです！　大沢塾の皆さんと一緒に話するのも楽しい！

お幸せに！


本当に人間は人間に会ってずっと繋がっていますよね。軽い感じでも親友になっても、会ったことはずっと。んんん、よく考えたこと説明できない。

私はハッピーです。

明日はアメリカへ出発します！！金曜日の試合を絶対に絶対にぜったいにゼッタイ勝って、ベルトを持って帰ります！

今日５時に起き、７時４５分にオフィス着き、８時半からレッスンでした。三時間の昼休みをして、一時から九時半まで英語英語英語！！！！


特に最後の生徒さんは結構長くベルリッツでいらっしゃいます。頭がいい社長なんで、彼と話すのがいつも面白いです。彼は昔柔道をやってて、黒帯持ちの方なので、私をとても応援しています。　

でも疲れた。。。もう試合の準備が完全にできたと思います！ただ調子をキープする。。。ちょっと体重が増えちゃった。。。笑　やばい。でも疲れたら食べたいですよね。

時々皆さんの応援がエネルギーになります、本当に。　(⌒-⌒)

よし、寝よう

木曜日すごく練習頑張りました。夜にも、きょうこちゃんは「馬鹿じゃないの？帰ってくださいよ」と言ってました。（笑）

昨日と今日はもう、ストレスがたまったわけで、心も頭も体が疲れている。普通に楽しい仕事と練習へ行きたくないでした。

最近あまり寝られない。

でもやっぱり今日の仕事後ジムへ行きました。

元気な顔をしているHさんはミットをもっていただいたりアドバイスしてくれたり凄く応援してくれる。そのおかげでモチベーションになりました。
本当にありがとうございました！（＾∀＾）

格闘技のおかげでまたいい人に会えましたね。

私は疲れても笑いながら帰りました。

私は大体尊敬語と謙譲語が分かります。ちょっと使えますし。

でも、電話の難しさと尊敬語と混ぜたら、もうすごい嫌だ。･ﾟ･(ﾉД`;)･ﾟ･

私のアパートのインタネットサービスが変わるから、私も変えなきゃならないから、郵便で新しいモデムが来るらしい。でも私は仕事と練習がいつもあるから、アパートにいないだろう。そして、先週私はKDDIに電話をして「管理さんが荷物を預けて欲しいですけど、大丈夫ですか？」と聞いたよね。


KDDIの女の人が「申し訳ありませんが、わたくしKDDIはなんとかなんとかなんとか確認できませんのでなんとかなんとか電話していただきたいのですか、よろしいでしょうかなんとかなんとか」。。。。ま、できないとわかったよね。今何を言ったか分からないから日記で書けないけど、彼女の話では黒猫やまとかSAGAWAかどっらを使うか分からない。だからKDDIは私（ロクサン）がKURONEKOに電話して欲しい。同時にKDDIも確認の電話をして、そして（ロクサン）に電話して、どうするか教える。そして「ロクサン様は何時に電話が受けることができるでしょうか？」と聞かれた。え？何で両方電話しなきゃならないの？　(´−д−；`)

なんか、この日記を書くのはめんどくさくなってきた。　＠＿＠　もうはらが立ちます。誰がだれにいつ電話するかぜんぜんわけわからない。そして彼女は敬語を使いすぎたよ。　英語で「YOU」「HE」「SHE」をいつも使うでしょう。でも日本語はよく言わないから、KDDIの話では誰がなにをすればいいか分からなかった。そして「させていたたく」を使いすぎたのよ。[m:57]私は「すみません、敬語が分かりませんので、簡単に言ってくれませんか」と言っても！言ったのに彼女は敬語を続けた。そして、昨日電話がかかってきた。　最初に、彼女は私がKURONEKOに電話して欲しい、管理さんが受け取って欲しいと頼んで欲しいと思った。「なんとか〜していただいたので。。。。よろしいでしょうか？」と。　ただ過去形じゃなくて、質問もきいたから、私は「え、何かをして欲しい」と思った。でも本当は、もう荷物が届いたらしい！私は「じゃあなにもしなくてもいいですか」と言ったら、「そうです」と言わないで、前と同じ長い分かり難い文章を繰り返した。分からないから私は別よ言葉を使ったんだよ。　[m:208]

でも何で文章は質問の形になったのか？！　もちろん「よろしいですか」は「いいですか」と分かった。他の聞き方を使ったたけど、今私は忘れた。でも分からなくなっちゃった。たぶん私は「OKAY」で答えばいいけど。すごく悔しい。　


たとえばさ、レジでレジの人に千円をあげて、おつりを待つでしょう。スタフは「千円からよろしいですか」と聞くよね。何でだよ！もちろん私は千円を渡すから大丈夫じゃない？なんで聞くの？私は何年前のことをはっきり覚える。９９円ショップであれが起こった。千円でよろしいですかと聞かれて、「え？」と言った。「千円？９９円でしょう？」と言った。スタフは動くを止まってまた同じ質問を聞いた。そして私は「千円を渡したから、足りないのか？値段間違ったのか」と思って、「このバナナはいくらですか？９９円ですか」とスタフに聞いた。スタフもちょっと私は何を言っているかわけ分からなくて。誰も動かなかった。
川￣_ゝ￣)ﾉ

昨日のよる、　郵便ボックスには、KURONEKOの紙があった。管理さんが受け取ってないらしい。

木曜日AACCでショーン（きょうこ）と言う日本系のアメリカ人のプロ選手が来た！　お父さんは日本人だって。私は３年ぐらい前にアメリカの試合で彼女に出会った。同じカードで戦った。　練習と旅行するために来て、三ヶ月間日本にいるらしい！

一緒に技の練習をして、そして軽く総合のスパーもした。楽しかった。一緒にパウンド練習に付き合ってもらいたい。

木曜日のダブル練習後よく動けなくて　（笑）　金曜日仕事前と後で寝たばっかり。。。今日も休んじゃっただけど、明日大沢塾に行く〜　　Laurenと旦那さんのりゅうじときょうこと一緒に行く〜

楽しみ〜！


(写真で私の左、黒い服）

今朝は良かったです。普通に私はどれほど頑張ってもいつも練習が足りないという感じていますよね。特に今、タイトルマッチがあるこそ…

でも今日は結構よかったです。技の反復練習もしたりスパークリングしたり。私のスーパーアタック２つが当たったんですよ！(^o^)／whoohoo!

練習後鶏肉と野菜の弁当を食べた後でめぐみさんに会って英語を練習した。英語が上手くなるといいね。

そしてインタビューを聞いて、帰ったら翻訳して、 mmarising.comのRobに送りました。
それから横浜のイサミで新しい膝パドを買いました。いいやつだから嬉しいね！今AACC行き。総合スパークリングしたいな。

今日は忙しかったな
まだ髪の毛を切りたい。時間が無かった。明日筋トレの体力があるかな。